Школа рекламиста

Нужен ли этнически ориентированный маркетинг?

Нужен ли этнически ориентированный маркетинг?

Таргетировать или не таргетировать? Этим вопросом часто задаются маркетологи, когда им необходимо охватить аудиторию с высоким этническим разнообразием. Надо ли создавать собственную стратегию для отдельного сегмента или же можно ограничиться универсальным подходом?

На каких элементах маркетинг-микса следует сосредоточить внимание, если будет принято решение использовать целевой подход? Стоят ли потенциальные результаты целевого подхода тех инвестиций, которых он потребует?

У американских брендов уже есть некоторый опыт в этом вопросе, однако последние тенденции (т.е. приближающееся превращение США в страну меньшинств) делает эту тему особенно актуальной. Для сохранения своих позиций и обеспечения роста в мультикультурной среде Америки у брендов просто не остается иных вариантов, кроме завоевания успеха в этнических сегментах. К сожалению, на этот вопрос нет четкого однозначного ответа, потому что каждый бренд находится в своей уникальной ситуации. Тем не менее, есть несколько важных базовых принципов, которые помогут вам успешно действовать в условиях современного мультикультурного рынка:

1. Не игнорируйте этнический подход. Практически все американские маркетологи признают важность этнических сегментов. Однако многие из них до сих пор полагают, что мультикультурный маркетинг не годится для их ситуации. Некоторые считают так из-за того, что относят свой продукт к категории, в которой трудно дистанцироваться от конкурентов. Другие полагают, что этнические потребители просто не заинтересуются их предложением или не смогут позволить себе данный продукт. Довольно часто эти предположения основаны на стереотипах. Но что бы вы ни представляли на рынке - люксовый бренд или продукт в категории с низкой конкурентной дифференциацией - важно понять взаимоотношения между этническими потребителями и вашим брендом. Такие потребители стали неотъемлемой частью современного рынка, и для того чтобы оставаться актуальным и в будущем, вам нужны эти потребители.

2. Постарайтесь найти правильный баланс между индивидуализацией и стандартизацией. Как и в случае маркетинга на международном рынке, бренды на мультикультурном рынке должны найти правильный баланс между индивидуализацией и стандартизацией. Слишком большой уклон в одну сторону может привести к снижению эффективности. Слишком большой уклон в другую сторону может сделать ваше предложение менее актуальным для потребителей. Однако тот факт, что мультикультурный маркетинг (в отличие от международного) охватывает разных людей, сосуществующих в рамках одной страны, создает уникальные возможности и трудности. Например, для мультикультурного рынка характерно использование кросс-культурных стратегий, однако в данном случае маркетологам следует быть осторожными, поскольку стратегии, созданные для одной культурной группы, с высокой долей вероятности будут воздействовать и на другие сегменты. Потребители живут не в изолированном мире, и этнические рынки являются составной частью общего рынка в целом.

3. Оценка отношения к вашему бренду со стороны этнических сегментов должна проводиться еще на уровне базовых исследований вашего бренда. Обычно бренды создают свои маркетинговые стратегии, основываясь на потребностях и запросах основной аудитории (т.е. белых не-латиноамериканцев), а затем пытаются адаптировать эти программы к особенностям этнических сегментов. Однако гораздо эффективнее проводить оценку отношения к вашему бренду со стороны этнических сегментов еще на начальном уровне. В этом случае вы сможете на ранней стадии определить, требуется ли целевой подход, и если да - то в какой степени. Часто для того чтобы сделать рекламу актуальной для определенной культурной группы, достаточно добавить туда пару акцентов, но иногда требуется более глубокое вмешательство, затрагивающее позиционирование бренда, стратегию дистрибуции, ценовую политику или даже разработку продукта.

4. Для вовлечения аудитории используйте методы без излишнего подчеркивания этнического фактора. Имеется значительное количество данных, которые показывают, что для вовлечения этнических потребителей целевая реклама в большинстве случаев оказывается эффективнее нецелевой рекламы. Тем не менее, целевая реклама - это еще не гарантия успеха. Для достижения успеха целевая реклама также должна придерживаться основных принципов любой рекламной кампании. Проблема же заключается в том, что мы зачастую уделяем слишком много внимания культурному аспекту маркетинговой коммуникации, забывая об этих принципах. Помните, что расовая или этническая принадлежность - это лишь один из многих факторов, которые определяют поведение потребителей, и уж точно он не всегда выступает в роли наиболее важного фактора. Как и когда следует использовать данный фактор - это целый процесс, который я в своей книге «Marketing to the New Majority» называю «разумным таргетингом» (intelligent targeting). Потребители замечают избыточно подчеркнутые культурные коды и реагируют на них негативно.

5. Не сводите роль культурных акцентов к подбору персонажей в рекламных роликах. Культурная релевантность - это нечто большее, чем подбор персонажей для участия в рекламных роликах. На самом деле, потребители в большинстве случаев не приветствуют подход, когда в ролике показаны «по одному представителю от каждой группы», считая, что это не слишком соотносится с реальностью. В роликах следует использовать образы, отражающие ту степень мультикультурализма, которая реально наблюдается в данной конкретной целевой аудитории. Вы можете добавить разнообразия и культурных акцентов, если ваша цель состоит в том, чтобы привлечь больше этнических потребителей, но надо всегда помнить о том, что подбор персонажей не должен «резать глаз».

6. Не ограничивайте коммуникацию с этническим потребителям лишь рамками этнических СМИ. Этнические потребители находятся под воздействием как узко-целевых, так и основных медиа каналов. Конечно, этнические СМИ удобны для донесения целевых маркетинговых сообщений, поскольку они обеспечивают культурологически релевантный контекст для вашей коммуникации. Тем не менее, основные медиа каналы также предлагают интересные возможности в контексте нового мейнстрима. Опасения, которые могут быть у маркетологов при использовании основных (мейнстримовых) медиа каналов для целевого воздействия на этнические сегменты, состоят в том, что подобные маркетинговые сообщения могут оттолкнуть потребителей из основного сегмента. На самом деле вероятность такого развития ситуации достаточно низкая. Белые не-латиноамериканцы не обязательно воспринимают так называемые этнические маркетинговые сообщения как рекламу, нацеленную на кого-то другого, даже если среди ее персонажей показаны только этнические актеры, или в ней присутствуют культурные коды других расовых или этнических групп.

7. Постоянно проводите оценку эффективности своих целевых и нецелевых стратегий среди этнических сегментов. Рекомендуется регулярно оценивать реакцию различных этнических сегментов на свои маркетинговые кампании, даже если они не нацелены специально на эти сегменты. В противном случае бренд рискует потерять часть рынка. Одним из последних примеров этого является рекламная кампания Nivea "Give a Damn". Когда вы оцениваете рентабельность своих маркетинговых программ, учитывайте не только те средства, которые необходимы для разработки целевых подходов (с точки зрения расходов), но и те деньги, которые вы потеряли бы, если бы не реализовали эти программы.

Вице-президент Millward Brown, руководитель направления Multicultural Practice
r-trends.ru
Advertology.Ru

19.09.2011

на печать


Комментарии

Написать комментарий

 Проверочный код

Архив

Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс

Рассылка

Подписка на рассылку

E-mail:
 

Также нашу рассылку вы можете получать через

E-mail:  

на правах рекламы

Есть мнение ...

PR в 2025 году: как изменилась профессия, и кто сможет в ней работатьPR в 2025 году: как изменилась профессия, и кто сможет в ней работать
Владимир Нерюев, заместитель генерального директора коммуникационного агентства Аура поделился мнением, какие изменения произошли или произойдут в профессии PR-специалиста.
Эффективность мобильных кампаний сейчас зависит от грамотного...Эффективность мобильных кампаний сейчас зависит от грамотного...
Генеральный директор агентства мобильного маркетинга Mobisharks (входит в ГК Kokoc Group) — об эффективном мобильном маркетинге и примерах успешных стратегий.
Как банки в рекламе ищут новые смыслы и старые ценностиКак банки в рекламе ищут новые смыслы и старые ценности
За последние пару лет реклама банков изменилась. Появились новые сюжеты и герои. Реклама по-прежнему — не только инструмент продвижения услуг, но и способ формирования доверия к финансовым организациям. Главный тренд, который отмечают  эксперты,— переход от сухого перечисления выгод к эмоционально окрашенным коммуникациям.
Антитренды наружной рекламыАнтитренды наружной рекламы
Антитрендами наружной рекламы в текущем году стали прямолинейность и чрезмерная перегруженность сообщений. Наружная реклама продолжает показывать рост: число рекламных конструкций за последний год увеличилось более чем на 2 тысячи.
Мария Бар-Бирюкова, Sellty: продажи на маркетплейсах не заменят...Мария Бар-Бирюкова, Sellty: продажи на маркетплейсах не заменят...
В компании Sellty спрогнозировали развитие рынка электронной коммерции в сегменте СМБ на ближайший год. По оценке основателя Sellty Марии Бар-Бирюковой, число собственных интернет-магазинов среднего, малого и микробизнеса продолжит расти и увеличится минимум на 40% до конца 2025 года. Компании будут и дальше развиваться на маркетплейсах, но станут чаще комбинировать несколько каналов продаж. 

Книги по дизайну


Возрождение модернизма: немецкое искусство 1945–1965 годов

Возрождение модернизма: немецкое искусство 1945–1965 годов
Возрождение модернизма: немецкое искусство 1945–1965 РіРѕРґРѕРІ. Главная задача РєРЅРёРіРё — представить немецкое искусство 1945–1965 РіРѕРґРѕРІ Р РЋР С“ точки зрения развития художественной теории и институциональных практик. Р В РЎСљР В Р’В° примере немецкой художественной жизни рассказано Р С• феномене возрождения модернизма — восстановления Р Р† правах авангардных направлений Р С‘ установок после периода культурной  реакции, который Р Р† Германии Р В Р’В±Р РЋРІР‚в„–Р В Р’В» связан с нацистской диктатурой. Р В РІР‚в„ў работе рассмотрен исторический фон развития искусства после Второй РјРёСЂРѕРІРѕР№ РІРѕР№РЅС‹ Р С‘ влияние политических Р С‘ идеологических факторов на критерии оценки художественных произведений. Автором впервые заявлеРРвРвРвР В РІР‚љРЎв„ўР В Р Р‹Р Р†РІР‚ћСћР В Р’ РІР‚™Р’¦Р В Р’ Р’ Р’В° проблема культурной преемственности и целостности Р Р† условиях разделённой Германии, оказавшейся Р Р…Р В° самом острие «холодной войны». Р В РІР‚в„ў центре внимания оказываются те факторы, которые способствовали возвращению страны Р Р† русло общеевропейской культурной традиции Р С‘ утверждали реабилитированный модернизм в качестве РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· символов западной цивилизации. Р В РІР‚в„ў РєРЅРёРіРµ представлено более 300 произведений изобразительного искусства таких известных мастеров как Георг Базелиц, Вилли Баумайстер, Фриц Винтер, Руппрехт Гайгер, Карл Отто Гёц, Р­СЂРЅСЃС‚ Вильгельм Най, Хайнц Мак, Отто РџРёРЅРµ, Зигмар Польке, Герхард Рихтер, Вольф Фостель, Карл Хофер, Гюнтер Юккер Р С‘ Р Т‘РЎР‚. Р В Р’РР вЂ™Р’ Р Р†Р вЂљРІвЂћСћР В РІР‚™Р’ Р В Р’ РІР‚™Р’ Р вЂ™Р’˜Р В Р’·Р Т‘ание адресовано как специалистам, так и широкому РєСЂСѓРіСѓ читателей, интересующихся историей Р С‘ искусством второй половины ХХ века.

Репортажи

Дизайн под грифом "секретно"Дизайн под грифом "секретно"
На чем раньше ездили первые лица страны? Эскизы, редкие фотографии и прототипы уникальных машин.
"Наша индустрия – самодостаточна": ГПМ Радио на конференции..."Наша индустрия – самодостаточна": ГПМ Радио на конференции...
Чего не хватает радио, чтобы увеличить свою долю на рекламном рынке? Аудиопиратство: угроза или возможности для отрасли? Каковы первые результаты общероссийской кампании по продвижению индустриального радиоплеера? Эти и другие вопросы были рассмотрены на конференции «Радио в глобальной медиаконкуренции», спикерами и участниками которой стали эксперты ГПМ Радио.
Форум "Матрица рекламы" о технологиях работы в период...Форум "Матрица рекламы" о технологиях работы в период...
Деловая программа 28-й международной специализированной выставки технологий и услуг для производителей и заказчиков рекламы «Реклама-2021» открылась десятым юбилейным форумом «Матрица рекламы». Его организовали КВК «Империя» и «Экспоцентр».
В ЦДХ прошел День социальной рекламыВ ЦДХ прошел День социальной рекламы (3)
28 марта в Центральном доме художника состоялась 25-ая выставка маркетинговых коммуникаций «Дизайн и реклама NEXT». Одним из самых ярких её событий стал День социальной рекламы, который организовала Ассоциация директоров по коммуникациям и корпоративным медиа России (АКМР) совместно с АНО «Лаборатория социальной рекламы» и оргкомитетом LIME.
Форум "Матрица рекламы": к рекламе в интернете особое...Форум "Матрица рекламы": к рекламе в интернете особое... (2)
На VII Международном форуме «Матрица рекламы», прошедшем в ЦВК «Экспоцентр» в рамках международной выставки  «Реклама-2018», большой интерес у профессиональной аудитории вызвала VI Конференция «Интернет-реклама».

Форум

на правах рекламы

02.03.2025 - 19:24
RSS-каналы Advertology.RuRSS    Читать Advertology.Ru ВКонтактеВКонтакте    Читать Advertology.Ru на Twittertwitter   
Advertology.Ru - все о рекламе, маркетинге и PR
реклама

Вход | Регистрация