На Львовщине предпринимателей штрафуют за игнорирование украинского языка

Почему же только "на Львовщине"? По всей территории Украины штрафуются или, во всяком случае, должны штрафоваться те, кто нарушает законодательство. И это правильно.

В Норвегии из-за 30 тыс саамов их язык сделали вторым государственным, почему же нельзя то же сделать и на Украине с русским языком? бред и нанависть к России - кредо "западно-украинских" политиков

Потому и сделали, что саамов всего-навсего 30 тысяч. И норвежскому языку ничего не угрожает. Что же касается "русскоязычного меньшинства" в Украине, то его истерические и агрессивные действия по отношению ко всему украинскому не позволяют отнестись к введению русского языка вторым государственным позитивно. И, кстати, это в первую очередь касается как раз Восточной Украины - на Западной позиции украиского намного сильнее. Так что стоны про "злобных" "западно-украинских политиков" можно оставить для тех, кто не имеет ни малейшего представления о реальной ситуации в Украине. В Белоруси, например, введение второго государственного русского языка привело к тому, что белорусский был совершенно вытеснен из государственной жизни и продолжилась политика русификации. Такого будущего ни один трезвомыслящий украинец не пожелает ни себе, ни своей стране.

Кстати, о «втором государственном» языке саами в Норвегии.

Я, наверное, что-то пропустил...
Не поленитесь в Google набрать «Норвегия. Государственный язык». На вскидку первые ссылки:

Королевство Норвегия… Государственный язык – норвежский.
http://www.norge.ru/norway/

Норвегия… Государственный язык – норвежский.
http://www.baltictours.ee/ru/?ID=421

Государственный язык – норвежский. Имеются две его формы. Букмол, или риксмол… Многие норвежцы владеют разговорным английским, французским и немецким языками.
http://www.svali.ru/catalog~68~index

…Несмотря на этническую однородность Норвегии, четко различаются две формы норвежского языка. Букмол, или книжный язык (или риксмол – государственный язык), которым пользуется большинство норвежцев, произошел от датско-норвежского языка, распространенного в среде образованных людей в то время, когда Норвегия находилась под властью Дании (1397–1814). Нюношк, или новонорвежский язык (иначе называется лансмол – сельский язык), получил формальное признание в 19 в. Он был создан лингвистом И. Осеном на базе сельских, преимущественно западных, диалектов с примесью элементов средневекового древненорвежского языка. Примерно пятая часть всех школьников по собственному желанию выбирает обучение на нюношке. Этот язык широко используется в сельских районах на западе страны. В настоящее время наметилась тенденция к слиянию обоих языков в единый – т.н. самношк.
http://www.krugosvet.ru/articles/51/1005188/1005188a3.htm

Думаю, достаточно. Ни о каком «втором государственном» языке саами в Норвегии информации нет. Это, безусловно, свидетельство бреда и ненависти норвежских политиков к Великой Саамии. :) Так что, уважаемый Serg, не нужно говорить о том, чего точно не знаешь.

Тем более, строить на основании своего незнания обобщенные выводы о «политиках» и политике.

Не следовало быть уверованным во всякую дурь с туристических порталов, ибо саами действительно официальный язык в шести муниципалитетах Норвегии (http://ru.wikipedia.org/wiki/Норвегия).
А посмотрите на список языков вверху: http://norway.no/