Sony Pictures займется производством фильмов на русском языке

Кинокомпания Sony Pictures Entertainment объявила о создании нового подразделения, которое займется производством фильмов и телешоу на иностранных языках. Глава студии Майкл Линтон в разговоре с Financial Times назвал приоритетными направлениями Россию, Китай, Бразилию и Индию.

По словам Линтона, в последние время на этих рынках значительно вырос интерес к кино. Он сообщил, что представители Sony Pictures намерены искать в государствах «исходный материал», на основе которого будут сниматься фильмы и производиться шоу. Линтон обратил внимание, что Китай представляет особый интерес для Голливуда, так как, предположительно, в следующее десятилетие он обгонит США по объемам проката.

Глава студии отметил, что сейчас большинство голливудских фильмов за рубежом идут в дубляже, однако это негативно сказывается на доходах кинобизнеса. «На большинстве мировых рынков более 50% проката составляют фильмы, которые изначально производятся на местном языке», — уточнил Линтон.

Главой нового подразделения был назначен Санфорд Панич. До этого он помог создать международный блок 21st Century Fox. Линтон уточнил, что отдел «создается за пределами Калифорнии». «Он будет сфокусирован намного глобальнее [чем Sony Pictures в настоящий момент]», — подчеркнул он.

Sony Pictures Entertainment является одной из крупнейших кинокомпаний США. В конце 2014 года компьютерная сеть студии подверглась мощной хакерской атаке. Взломщики украли и выложили в свободный доступ финансовые документы и сценарии будущих фильмов, в том числе новой картины о Джеймсе Бонде. Ущерб компании составил не менее $100 млн. США обвинил в организации атаки Северную Корею, однако Пхеньян отверг свою причастность к произошедшему.