1 апреля 2019 года было объявлено официальное название новой эпохи в Японии | Новости

В преддверии отречения от престола Его Величества Императора и вступления на престол Его Высочества наследного принца, на заседании кабинета министров правительство Японии приняло решение о новом названии эпохи. Новая эпоха получила название «令和(Рэйва)». Она начнётся в Японии 1 мая, в день вступления на престол Его Высочества наследного принца.

Слово «Рэйва» состоит из двух иероглифов: первый иероглиф («令(рэй)») означает «красивый», а второй («和(ва)») переводится, как «гармония». Кроме того, в комбинации иероглифов «рэйва» содержится следующий смысл: «Культура рождается и развивается, когда люди духовно сближаются в прекрасном порыве».

Впервые в истории название новой эпохи основано на цитате из старейшего произведения японской литературы – поэтической антологии Манъёсю («Собрание мириад листьев»), которая была составлена чуть более 1200 лет назад.