Шерлок Холмс официально стал общедоступным персонажем | Статьи

Современные медиа любят и очень часто используют так называемых общедоступных персонажей – как правило, ими так или иначе становятся все вымышленные персонажи, обретающие мировую известность, вроде Санта-Клауса или Вини-Пуха. Со знаменитым лондонским сыщиком Шерлоком Холмсом ситуация до последнего времени была сложнее – внукам сэра Артура Конан Дойла до сих пор принадлежат интеллектуальные права на все его книги.

На днях все изменилось – в США федеральный судья выпустил декларацию, согласно которой мистер Холмс, доктор Ватсон и коварный профессор Мориарти официально выходят из всех копирайтовых законов и становятся именно общедостпуными персонажами – для их использования в фикшене любого рода теперь не надо будет платить Дойлям холмсовский налог.

Декларация стала ответом на гражданскую жалобу Лесли Клингер, редактора трехтомника «Весь Шерлок Холмс с аннотациями» и автора ряда самостоятельных произведений, задействующих великого сыщика, входящих в сборник «В компании Шерлока Холмса». Клингер заплатил специальный счет в 5 тысяч долларов, позволяющий использовать образ Холмса в произведении, но издатель, Pegasus Books, все равно отказался издавать сборник, сославшись на письмо от Conan Doyle Estate, семейной компании Дойлей, живущей как раз за счет таких случаев – они потребовали от издательства еще одной такой же выплаты.

Федеральный судья штата Иллинойс Рубен Кастилло встал на сторону Клингера, и разрешил ему свободно использовать Холмса, правда, с некоторыми оговорками – общедоступным стал Холмс образца 1923 года, а все, что случилось с сыщиком после – вплоть до 1927 года, года выхода последней книги Дойля о Холмсе – пока остается в копирайтовом поле.

Эта декларация порадует многих – персонаж Холмса в первую очередь очень выгоден, особенно после выхода сериала BBC «Шерлок» и серии одноименных фильмов Warner Brothers с Робертом Дауни-мл. в главной роли. Ни те, ни другие указ судьи пока никак не прокомментировали.

Клингер же понятным образом очень обрадовался решению судьи – «Шерлок принадлежит миру. Люди хотят и дальше восхищаться великим детективным дуэтом, и теперь авторы смогут дарить людям то, чего они хотят без каких-либо страхов и оглядок».